President Obama has called for a $2 billion increase in Pell Grant funding, but it’s unclear whether this would make college much more affordable for students.